Lächerlich

Montag 18. April 2011

Wenn ich zum Kleinen Herrn A. „google, google, google“ sage, fängt er laut an zu lachen. Mit Yahoo, Apple oder Nokia funktioniert das nicht.

Was weiß er, was ich nicht weiß?

Advertisements

Einer versteht mich

Mittwoch 12. März 2008

Immerhin, der Gemüsehändler um die Ecke versteht mich.  Ich  komme in den Laden  und rufe ihm ein freundliches  „Kayf haddlak?“  entgegen. Er: „Mumtas. Kayf haddlak?“ „Zayn“, lüge ich, „alhamdu illah. Shu akhbarak?“ Er: „maa fi akhbarak.“ Dann packe ich ein paar Gurken in die Tüte und noch einige Tomaten, die hier einfach besser schmecken als die Holland-Kugeln aus dem Supermarkt. Er wiegt sie ab, bekommt das Geld und dann verlasse ich mit einem „Marsalama“ den Laden wieder.

Seit zwei Wochen sitzen Frau A. und ich  zwei Mal die Woche abends im Seminarraum und lernen Arabisch. Frau A. kann nun ihre Kollegen belauschen und ich kaufe das Gemüse im Onkel-Ali-Laden.